16-Bit Intel 8088 Chip by Charles Bukowski(kottke.org) Today I learned that Charles Bukowski, “laureate of American lowlife”, wrote about the incompatibilities of early computing platforms in a poem called 16-bit Intel 8088 Chip:
Fleurs du Mal(fleursdumal.org) Fleursdumal.org is dedicated to the French poet Charles Baudelaire (1821 - 1867) and his poems Les Fleurs du mal (Flowers of Evil).
Emily Dickinson's Playful Letterlocking(mitpress.mit.edu) Among the extraordinary literary output of Emily Dickinson are her “envelope poems,” short bursts of verse recorded on fragments of envelopes much like the ones we still use today.
Why Catullus continues to seduce us(newyorker.com) Catullus was so renowned that his early death occasioned public mourning, but his work was nearly lost, with just a single manuscript surviving until the Renaissance.
Ogres Are Cool(lrb.co.uk) The hyper-courtly Sir Thomas Wyatt wrote a verse satire in the mid-1530s that begins: ‘My mother’s maids, when they did sew and spin,/They sang sometime a song of the field mouse.’
Short Conversations with Poets: Dong Li(mcsweeneys.net) There is so much beyond words. There are actually no adequate words for the full complexity of human feeling, for the arcane details of a distant memory, or the colors of the sky. Blue doesn’t really cut it, but most often it’s the best we have. Poems, then, are the last stop before silence. After that, the train goes beyond words, and often beyond any form of representation.
A Few of the Birds I Love(wordpress.com) Whenever you feel that there is no joy in the world, you must go to a place with swallows. Few things are more euphoric than a swallow in flight.
The Power of Poetry: Why Everyone Should Write(domofutu.substack.com) In an age of rapid communication—where texts, tweets, and emojis can dominate our daily interactions—poetry might seem like an outdated relic. But in reality, poetry offers something rare and essential: a space for deep thought, emotional exploration, and creative expression.
Goethe's "Sorcerer's Apprentice" – power over wisdom(wilderutopia.com) The Sorcerer’s Apprentice, an ages-old fairy tale interpreted as a poem by Goethe, made famous today by Disney’s Fantasia, illustrated the dangers of power over wisdom, and the risk of human creations getting out of control.
36 points by tintinnabula 139 days ago | 28 comments
The Chaos (1922)(idallen.com) A number of readers have been urging republication of The Chaos, the well-known versified catalogue of English spelling irregularities.
The world of Dante's Divine Comedy(lithub.com) Go to the poetry section of any reasonably well-stocked bookstore, and you will find Dante’s Divine Comedy represented in a number of translations of widely varying vintages and styles.
115 points by lermontov 187 days ago | 70 comments
Gratitude despite the odds(mariakonnikova.substack.com) Shortly after he turned forty, Joseph Brodsky wrote a poem to commemorate the occasion: “May 24, 1980,” in its English translation; in Russian, with just its opening line as a title, “Я входил вместо дикого зверя в клетку,” or, “I walked into the cage instead of the wild beast.”1
Auden's Island(hedgehogreview.com) When, on January 19, 1939, W.H. Auden boarded at Southampton a ship bound for New York City, he could not have known that he would never live in England again.