Red Lobster was killed by private equity, not endless shrimp (pluralistic.net)