Hacker News with Generative AI: Server Load

How much traffic does a #1 spot on HN typically bring? (ycombinator.com)
Always wanted to know that. Has there already been a "#1 link on HN made my server crash" situation ?<p>thanks in advance
iFixit CEO takes shots at Anthropic for hitting servers a million times in 24h (pcgamer.com)