In Vietnam, an unlikely outpost for Chicano culture (latimes.com)