Hacker News with Generative AI: Ancient Languages

Cuneiforms: New digital tool for translating ancient texts (sciencedaily.com)
Major milestone reached in digital Cuneiform studies: Researchers present an innovative tool that offers many new possibilities.
Tom Stevenson on the deciphering of Linear Elamite (lrb.co.uk)
Tel Dan Stele (wikipedia.org)
The Tel Dan Stele is a fragmentary stele containing an Aramaic inscription which dates to the 9th century BCE. It is the earliest known extra-biblical archaeological reference to the house of David.
Reading Akkadian cuneiform using natural language processing (2020) (plos.org)
Stone with ancient writing system unearthed in garden (bbc.co.uk)